The Love Boat (1977)

Saison 4 : Épisode 1

Gopher convainc Julie de se faire passer pour sa petite amie pour impressionner son frère de fraternité abrasif. Des complications surviennent lorsque les deux amis de longue date commencent à tomber amoureux l'un de l'autre. Quatre hommes qui ont servi ensemble en Corée se réunissent à bord du navire. Les autres hommes demandent à une hôtesse de cabine veuve de courtiser leur copain enthousiaste pour se distraire, car il ne parlera de rien d'autre que de l'armée. Une future mère célibataire trouve une relation amoureuse avec un autre passager, mais craint qu'il ne réagisse pas bien à l'annonce de sa grossesse.