The Love Boat (1977)

Saison 4 : Épisode 5

Le célèbre auteur Brian Mallory offre à trois personnes des billets gratuits pour une croisière dans les Caraïbes. Il présente ensuite à chacun d'eux - ainsi qu'à Gopher - des pièces d'or. Il explique qu'ils sont parmi les dernières personnes à avoir passé du temps avec son neveu ; et leur offre 100 000 $ s'ils parviennent à retrouver le jeune homme, qui se trouverait sur l'une des îles que le navire visitera. L'un des passagers participant à la quête s'apprête à faire don d'un rein à son frère. Une jeune femme le suit partout et semble s'intéresser particulièrement à tout ce qu'il fait. La femme de Mallory finit par en avoir assez de son comportement distant et cruel à son égard. Elle le quitte et cherche du réconfort auprès de Doc. Un vieil ami demande au capitaine Stubing de quitter le navire pour l'aider à gérer son entreprise. Une femme jalouse accuse Julie d'avoir tenté de lui voler son fiancé, un homme qui était une connaissance occasionnelle de Julie à l'université.