The Love Boat (1977)

Saison 6 : Épisode 9

Lors de cette croisière de Thanksgiving, un père et son fils adoptif tentent d'échapper au père biologique du garçon en s'enfuyant au Mexique ; un couple de personnes âgées envisage de voyager avec leur fille et son fiancé qui, à leur insu, est infirme ; le bon fonctionnement du navire en souffre car un à un, tout l'équipage, après avoir échangé une foule d'insultes, finit par ne plus se parler.