The Magilla Gorilla Show (1964)

Saison 1 : Épisode 40

Magilla ne peut pas résister à l'envie de s'asseoir sur la moto de M. Peebles et l'emmène accidentellement faire une balade à travers la ville. Après avoir été pourchassée dans la ville par M. Peebles, Magilla est sauvée par un pilote d'hélicoptère. Magilla part ensuite pour une autre balade lorsqu'il monte dans l'hélicoptère et allume les commandes.