The Man from U.N.C.L.E. (1964)

Saison 1 : Épisode 10

Solo a un jeune compagnon indésirable (Kurt Russell), un enfant de dix ans qui veut que Solo épouse sa mère veuve, dans ses efforts pour trouver la source d'un produit chimique mortel qui a tué tout un village écossais. Dans une course pour trouver la source avec le général Yokura (Leonard Strong), Solo utilise finalement une bague au doigt d'une statue pour localiser une grotte d'où le produit chimique mortel s'est échappé, mais doit utiliser son intelligence pour s'échapper lorsqu'il y est piégé par Yokura et ses hommes.