The Mary Tyler Moore Show (1970)

Saison 7 : Épisode 24

WJM-TV a (encore) quelques changements de personnel dans le département exécutif, et tout le monde sauf Ted Baxter est licencié. Le nouveau directeur de la station souhaite que WJM News soit le mieux classé à Minneapolis et, pour une raison quelconque, estime que Ted peut l'aider à y parvenir. (Cela semble un peu étrange, hein ?) Le gang se dit au revoir sous la forme d'un long et dur cri. Mary les remercie tous d'être sa famille de substitution, et Lou dit finalement sentimentalement : « « Je vous chéris ». Ils sortent courageusement des portes du bureau en chantant : « Le chemin est très long jusqu'à Tipperary. » Au dernier moment, Mary se penche en arrière par les portes de WJM-TV et éteint la lumière. Au revoir, WJM-TV.