The Munsters (1964)

Saison 2 : Épisode 6

Herman et Lily veulent s'acheter un cadeau élaboré pour leur 100e anniversaire. Sans se le dire, ils acceptent tous deux des emplois de nuit comme soudeurs navals. Comme leur métier les oblige à porter des casques de protection qui cachent leur visage, ils ne se rendent pas compte à qui ils ont affaire lorsqu’ils commencent à flirter.