The O.C. (2003)

Saison 2 : Épisode 10

Les choses s'échauffent entre Sandy et Kirsten lorsque Sandy décide d'aider son mentor à la faculté de droit à retrouver sa fille, Rebecca, qui était le premier amour de Sandy. Seth et Zach lancent une bande dessinée basée sur leur vie à Newport, tandis que Summer se demande pourquoi elle a été laissée de côté. Ryan tente d'unir Lindsay et Caleb après que Lindsay ait dit à Ryan qu'elle était curieuse de faire connaissance avec son "nouveau" père. Pendant que Julie est à Paris, Marissa cherche de nouvelles façons de se rebeller ; ce faisant, son amitié avec Alex augmente.