The O.C. (2003)

Saison 3 : Épisode 1

Lors du premier match de la saison trois, nous commençons avec la dernière année qui commence dans quelques jours. Cela fait quelques mois depuis le tournage. Trey a été dans le coma pendant tout ce temps en quittant le procureur. attendant avec impatience sa version de l'histoire. Sentant la pression de la communauté, le D.A. continue de faire pression sur Ryan, Marisa, Seth, Summer et d'autres pour plus d'informations. Pendant ce temps, Julie est furieuse parce que le comptable de Caleb ne veut pas abandonner les biens prévus par le testament de Caleb et que Kirsten est toujours en cure de désintoxication.