The O.C. (2003)

Saison 4 : Épisode 16

La famille Cohen dit au revoir dans la finale de la série alors que l'épisode saute six mois après le tremblement de terre pour montrer les femmes Cohen, Ryan, Taylor, Summer et Cooper essayant de reconstituer leur vie. Les Cohen découvrent que réparer leur ancien manoir coûterait plus cher que le reconstruire, mais Ryan et Seth voient cela comme une opportunité de donner à Sandy et à Kirsten qui attend une surprise qui changera leur vie.