The Octopus (1984)

Saison 3 : Épisode 1

Après que la mafia ait tué sa famille et un certain nombre de personnes qui lui faisaient confiance, Cattani voit quelques criminels condamnés à des peines légères. Une équipe de la DEA le ramène de sa retraite en montagne avec de bons moines dans le monde maléfique d'un trafic de drogue contre des armes. Le réconfort prend la forme de nouvelles affections pour les filles d'un banquier, qui ressemblent à sa femme et à sa fille perdues.