The Office (2005)

Saison 2 : Épisode 8

Michael rencontre tous ses subordonnés pour discuter de leur performance au bureau jusqu'à présent. Cependant, Michael se concentre davantage sur l'obtention de commentaires sur sa relation avec Jan que sur la question de savoir si les travailleurs font ou non leur travail. Plus tard, Michael, nerveux, envisage de parcourir la boîte à suggestions des employés pour voler des idées passionnantes pour sa discussion imminente avec Jan au sujet de sa propre performance, mais cela s'effondre lorsque Jan demande à participer à la discussion. Pendant ce temps, Jim et Pam tentent de donner à Dwight la fausse impression que c'est vendredi au lieu de jeudi.