The Office (2005)

Saison 3 : Épisode 16

Roy s'est arrêté au bureau de Pam pour lui faire savoir à quel point il était excité de voir son exposition d'art. Elle lui a rappelé qu'il ne s'agissait que d'un petit spectacle organisé par sa classe d'art. Pam a admis plus tard qu'elle était très heureuse d'être de nouveau avec Roy parce que cela montrait de la maturité. Jim feint l'indifférence à l'égard de la réconciliation.