The Originals (2013)

Saison 5 : Épisode 1

Désespérée de revoir son père Klaus après sept ans, Hope recourt à des mesures drastiques pour ramener son père à la Nouvelle-Orléans. Hayley tente de minimiser les conséquences des actions de Hope, mais pas avant que la nouvelle de ce qu'elle a fait se répercute dans la ville. Pendant ce temps, la culpabilité de Freya de ne pas pouvoir réunir sa famille entrave son bonheur avec Keelin, tandis que Rebekah lutte contre son incapacité à s'engager pleinement envers Marcel. Finalement, luttant sans Elijah à ses côtés, le déchaînement meurtrier de Klaus à travers l'Europe mène à une rencontre inattendue avec Caroline Forbes.