The Outer Limits (1995)

Saison 2 : Épisode 11

"Qu'est-ce que la réalité ?", telle est la question que se pose Raymond Bava après qu'il s'est effondré lors d'un blizzard et s'est réveillé dans un refuge privé géré par Sanford Valle. Les compagnons de Valle comprennent son fils et sa belle-fille, Thomas et Justine, ainsi que Gina Beaumont. Ray, attiré par la douce Gina, recule devant la corruption insensible affichée par Valle qui contrôle tout et les autres habitants. Puis, suite à un moment de violence, Ray commence à douter de la réalité lorsque tous les personnages, dont Gina, inversent les rôles et les personnalités. Lorsqu'il est soudainement libéré du contrôle de Valle, Ray découvre qu'il a été enfermé dans un cauchemar induit par la cryogénie, mais qu'il doit y retourner pour réaliser son amour pour Gina.