The Outer Limits (1995)

Saison 2 : Épisode 8

Rusty Dobson a toujours été un enfant à problèmes. Sa mère célibataire décide de l'envoyer à la Milgram Academy, une école privée ultra-stricte qui a formé certains des plus grands dirigeants politiques et économiques du pays. Ce que la mère de Rusty ne sait pas – et ce que Rusty découvre à ses dépens – c'est que Milgram ne se contente pas de former les leaders de demain, elle les contrôle. L'académie installe de petites puces informatiques dans le cerveau des étudiants, les transformant en serviteurs aveuglément fidèles de l'académie et du Comité, un corps obscur qui contrôle le projet. Grâce à une puce défectueuse, Rusty a jusqu'à présent échappé à leur contrôle, mais pourra-t-il s'échapper de cette prison de l'esprit ?