The Outer Limits (1995)

Saison 3 : Épisode 13

Ben Conklin est un solitaire depuis la mort de ses parents alors qu'il avait douze ans. C’est l’une des raisons pour lesquelles le général James Eiger l’a choisi pour passer un an enterré dans un bunker à 11 000 pieds sous la toundra arctique, aux commandes d’un dispositif apocalyptique mis en place par les dirigeants du monde après que le télescope spatial Hubble a repéré 11 vaisseaux spatiaux se dirigeant vers la Terre. L'appareil est conçu comme un moyen de dissuasion de dernière ligne contre l'invasion extraterrestre et le travail de Conklin, partagé avec quatre autres solitaires dans quatre autres bunkers, consiste à appuyer sur un interrupteur d'homme mort sur le panneau de commande du bunker qui empêche le dispositif apocalyptique de se déclencher et de détruire les extraterrestres et l'humanité. Au début, le travail est facile, mais à mesure que les extraterrestres se rapprochent de la Terre et que Conklin se rapproche de ses collègues souterrains, il commence à douter de la fiabilité de la machine apocalyptique. Les nouvelles du général Eiger se raréfient, puis les compagnons gardiens de Conklin commencent à être victimes de divers incidents. Conklin se rend compte qu'il porte le poids de