The Outer Limits (1995)

Saison 5 : Épisode 8

Hope Wilson (Robbie Chong) sait qu'il y a quelque chose de différent chez l'homme meurtri et essoufflé qui tombe par hasard dans le refuge pour sans-abri qu'elle dirige avec son mentor, Jack Parsons (Larry Musser). Il ressemble à un drogué, mais ses mains sont douces et ses ongles manucurés. Tom Cooper (Dale Midkiff) ne sait pas qui il est, où il se trouve et pourquoi deux hommes bien habillés, Vincent (Michael Tiernan) et Cole (Brian Jensen), le poursuivent. Il sait seulement que le petit boîtier métallique qu'il défend si farouchement contient cinq fioles contenant tous ses souvenirs, réduits sous forme de cristaux, ainsi qu'un injecteur spécialement conçu pour supprimer ou restaurer ces souvenirs.