The Outer Limits (1995)

Saison 6 : Épisode 1

La punition du Capitole arrive aux heures de grande écoute. Judgment Day est rapidement devenue l'émission la plus populaire sur Justice Channel et à la télévision - point final. Produite par Jack Parson et animée par Stan Draper et Heather Cattrell, la série a bouleversé le système judiciaire en devenant juge, jury et bourreau, permettant à la famille d'une victime de meurtre d'exécuter la peine de mort en direct à la télévision. Aujourd'hui, Allison Channing va traquer Declan McMahon, le petit criminel qui a tué sa sœur Kaitlin. Declan a 20 minutes d'avance, mais il a une puce électronique dans son cerveau qui est réglée sur le Taser qu'Allison porte.