The Outer Limits (1995)

Saison 6 : Épisode 12

Tom et Wendy semblent former un couple parfait, heureux ensemble et très amoureux. Mais la nuit, quand Wendy dort, Tom a de terribles souvenirs d'avoir été coincé dans un immeuble en feu avec un bébé qui pleure. Les cauchemars, cependant, ne sont pas réels et Tom non plus. C'est un androïde et les « souvenirs » sont des bugs placés dans son intelligence artificielle par son créateur, feu Joe Walker. Walker avait initialement créé Tom pour sauver les humains des incendies et d'autres situations dangereuses. Cependant, il prévoyait que son collègue, le Dr Edward Normandy, pourrait essayer de militariser l'androïde et de l'utiliser comme cyber-soldat-espion et a implanté les bugs pour forcer Normandy à mettre à niveau Tom afin que l'androïde puisse penser par lui-même.