The Pacific (2010)

Saison 1 : Épisode 10

Après la capitulation japonaise, Leckie, guéri de ses blessures, quitte l'hôpital et rentre chez lui, tandis que Sledge retourne en Alabama pour retrouver sa famille et Sid Phillips. Lena visite la maison de Basilone et a une rencontre émouvante avec sa famille. Leckie s'adapte à la vie d'après-guerre en reprenant son ancien travail et en entamant une nouvelle relation, mais pour Sledge, ne sachant pas pourquoi il a survécu à la guerre apparemment indemne, l'adaptation prendra plus de temps.