The Palace (2008)

Saison 1 : Épisode 6

À Clarence House, Eleanor est terrifiée dans son lit alors qu'un intrus lui dit qu'elle est belle. Natalie, l'habilleuse d'Eleanor croise Simon dans l'escalier. L’intrus dit à Eleanor qu’il a déjà touché sa peau, peut-il recommencer ? Eleanor est figée de peur. Natalie s'introduit et crie, tirant presque Eleanor hors de danger. Elle plonge sur l'intrus. Les policiers se précipitent. Alice avoue à Abi qu'elle aime Richard depuis le camp de Gymkhana. Elle demande à Abi de l'aider à se rapprocher, mais Alice trouve Abi plus inutile que promis. Elle remet en question leur proximité, y a-t-il quelque chose entre Richard et Abi ? Désespérée de prouver que non, Abi lui propose une invitation au mariage soi-disant privé de Neil.