The Practice (1997)

Saison 3 : Épisode 15

Les tensions augmentent au sein de l'entreprise lorsqu'Ellenor découvre que le salaire de Lindsay est plus du double du sien. Ellenor réclame justice et tente de recruter des partenaires à ses côtés. Cela finit par dégénérer en une bagarre de longue haleine. Bobby et Lindsay représentent un restaurateur contraint à la faillite par un journaliste de télévision trompeur. Le journaliste, sous couvert de faire un reportage positif, a diffusé un exposé sur les cafards dans la cuisine. Helen poursuit un adolescent pour avoir tué le chat de son voisin.