The Pretender (1996)

Saison 1 : Épisode 6

Miami Beach, Floride - Jarod, soupçonnant de corruption dans un service de police, devient lui-même officier pour résoudre la mort d'un garçon qui avait récemment retrouvé son père. Il se lie également d'amitié avec une dame vieillissante, jeune de cœur, mais qui a peur de perdre son côté sauvage à cause de sa vue déclinante. Pendant ce temps, Mlle Parker passe du temps en prison pour avoir enfreint le code pénal 369.7 - Port illégal et possession d'une arme dissimulée, grâce à un conseil de Jarod. Avec elle en prison, Jarod profite de cette opportunité pour embaucher un enquêteur privé pour l'aider à trouver des informations sur sa mère.