The Rat Patrol (1966)

Saison 1 : Épisode 13

Tully et Moffitt transportent un général clandestin français libéré à un rendez-vous dans un phare désert. Hitchcock veille, déguisé en garde allemand. Troy, cependant, est retenu captif à l'intérieur du phare – trahi par Mathias. Moffitt essaie de l'atteindre mais finit par perdre connaissance. Dans le combat qui s'ensuit, Mathias est tué et Troy parvient à faire signe au chalutier d'entrer dans la zone pour mettre le général en sécurité.