The Rat Patrol (1966)

Saison 1 : Épisode 14

L'artillerie allemande piège 2 000 soldats alliés et leur seule chance de sauvetage est une attaque blindée alliée. Cependant, l'équipement nécessaire ne pourra leur parvenir à temps que via une ancienne route désormais cachée par le sable, une route que seul le père de Moffitt peut trouver. Sur le chemin du site d'atterrissage, l'avion du père de Moffitt s'écrase. Moffitt veut aller le trouver mais Troy insiste sur le fait que leur première priorité est de trouver la route eux-mêmes. Moffitt se détache et part à la recherche de son père mais ne trouve que l'avion incendié. Troy pense que l'aîné Moffitt doit être mort. Moffitt dit qu'il a été capturé. Moffitt échappe à nouveau à l'équipe et s'en prend à son père – le sauvant finalement.