The Rat Patrol (1966)

Saison 1 : Épisode 27

La patrouille tombe sur une voiture d'état-major allemande mais avant de pouvoir l'attaquer, le conducteur et un garde sont tués par un troisième homme qui est apparemment un major américain. Le major ordonne à la patrouille de l'emmener là où se tient secrètement une réunion de haut niveau. Ils le font sans savoir qu'il s'agit d'un officier allemand et que Dietrich les suit. Cependant, en chemin, ils tombent sur une unité d'Italiens grièvement blessés et leur officier, qui revient avec la patrouille chercher de l'aide, reconnaît que le major doit être un Allemand. Sur quoi les Allemands tentent de tuer l'Italien, éveillant les soupçons de Troie.