The Real Housewives of Orange County (2006)

Saison 11 : Épisode 3

Vicki et Briana font un road trip de l'Oklahoma au comté d'Orange lorsque Vicki réalise enfin son souhait, sa fille déménage. Mais le retour de Briana n'est pas tout ce que Vicki espérait. Meghan fait face à sa peur des aiguilles de front lorsqu'elle commence ses injections de FIV sans Jimmy, alors que Heather se débat avec les attentes de ses enfants quant à la façon dont ils voient leur père. Kelly organise une fête sur la plage pour mieux connaître toutes les femmes et Vicki et Tamra sortent la tête du sable pour essayer de résoudre les problèmes qui les tourmentent depuis un an.