The Real Housewives of Orange County (2006)

Saison 11 : Épisode 4

Alors que la fête sur la plage de Kelly se déroule à l'intérieur, Vicki et Shannon ont une confrontation froide sur le sort de leur amitié. Meghan rencontre le sperme congelé de Jimmy pour la première fois alors que le couple se rapproche de la fondation de leur famille. Heather déplore à quel point l'emploi du temps chargé de Terry met en péril leur unité familiale et Meghan conseille à Kelly de se taire lorsqu'il s'agit de ses opinions sur Vicki. Une urgence médicale amène Briana à l'hôpital, laissant Vicki intervenir en tant que grand-mère célibataire. Shannon demande l'aide de Tamra pour prendre une décision difficile concernant Vicki.