The Real Housewives of Orange County (2006)

Saison 11 : Épisode 5

Lors de la soirée de Shannon sur le thème des années 70, la fièvre disco prend un tout nouveau sens lorsque Shannon se lance dans une vive dispute avec Kelly au sujet de son passé rempli de rumeurs. Tandis que Vicki jongle avec le travail, en gardant ses petits-fils et en soignant Briana, elle trouve encore le temps de « se déchaîner » avec les dames, du moins celles qui lui parlent. Heather confronte Terry à propos de sa parentalité paresseuse après avoir programmé un voyage de travail pour la fête des mères. Jimmy étant de nouveau absent de la ville, Meghan cherche le soutien de ses amis pendant ses traitements de FIV. Tamra essaie d'aider Kelly à réparer les clôtures, mais finit par remuer le pot.