The Real Housewives of Orange County (2006)

Saison 15 : Épisode 5

Après sa crise explosive lors de la pendaison de crémaillère de Shannon, Braunwyn se retrouve à essayer de se racheter et d'aller de l'avant. Braunwyn parle à Gina de sa lutte de toute une vie contre l'alcool, et leur amitié prend une tournure radicale. Alors que Jacob expérimente le drag, Sophie continue d'écrire son livre sur la gestion du divorce de ses parents, laissant Shannon s'inquiéter de l'effet que cela a eu sur ses filles. Pendant ce temps, Elizabeth a du mal à gérer les problèmes de sa sœur. Gina traite des prochaines étapes de l'affaire contre son ex-mari et a du mal à équilibrer cela avec leur relation de coparentalité.