The Real Housewives of Orange County (2006)

Saison 2 : Épisode 6

Jo a son premier enregistrement en studio et a besoin de quelque chose de fort pour s'en sortir... Lauri a elle-même une surprise quand elle sort d'une séance photo et sa nouvelle entreprise échouera-t-elle après tout... Vicki est jalouse et les soirées entre filles sont un peu plus que cuisiner... Tammy quitte la ville pour le week-end et sa fille fait la fête, mais que faut-il pour y parvenir et oh, est-ce que maman le découvre ?... Et est-ce que quelqu'un achètera à nouveau un cheval pour les filles de Tammy ?