The Real Housewives of Orange County (2006)

Saison 4 : Épisode 8

Vicki Gunvalson rend visite à sa famille à Chicago et tente une fois de plus d'obtenir la validation de sa mère peu affectueuse. Lynne Curtin et son mari, Frank, canaillent pendant le dîner et s'inquiètent du fait qu'il manque du vin à la maison. Maintenant que la fille de Lynne, Raquel, conduit, Lynne s'inquiète du fait qu'elle boive et prenne le volant. Gretchen Rossi prend soin de son fiancé Jeff, gravement malade, et arrive au bout de sa corde émotionnelle. À la demande de Simon, Tamra Barney suit un cours d'étiquette et engage un grand chef pour préparer un dîner formel de sept plats pour toutes les femmes au foyer, qui comprend une dégustation de tequila haut de gamme. Lorsque les shots de tequila sont servis, Tamra et Vicki préparent Gretchen à une chute majeure.