The Real Housewives of Orange County (2006)

Saison 7 : Épisode 5

Heather dit à Tamra qu'elle et Vicki ont été la cible des blagues de Slade dans sa routine comique insultante, et Tamra ne pense pas que ce soit drôle du tout. Lorsque Tamra parle à Vicki de la routine comique de Slade, elle se sent insultée, mais est distraite par la prochaine opération de la thyroïde de sa fille Briana, qui pourrait révéler si elle a un cancer.