The Real World (1992)

Saison 14 : Épisode 12

Andrea, l'ex-petite amie de Brad, se rend à San Diego pour une visite. Frankie est certain que Cameran va paniquer quand son ex sera là. Brad a des émotions mitigées à propos de la visite d'Andrea, mais ne s'y attarde pas longtemps et décide d'aller faire la fête avec ses colocataires la veille de son arrivée. Brad règle son réveil à 9h30 pour pouvoir récupérer Andrea à l'aéroport, mais cela n'aura pas d'importance s'il ne rentre jamais chez lui pour l'entendre sonner. Cette nuit-là, Brad passe en revue tous les clichés ivres du livre. Ses colocataires notent qu’il n’a aucune maîtrise de soi lorsqu’il est ivre. Il est 3 heures du matin et personne n'a la moindre idée de l'endroit où Brad s'est retrouvé et il s'avère qu'il a encore passé la nuit dans le "" tank des ivres "". Cameran n'arrive pas à croire qu'il a presque 23 ans et qu'il finit toujours en prison.