The Real World (1992)

Saison 15 : Épisode 18

Mélanie découvre de petites bosses rouges qui démangent sur tout son corps et n'a aucune idée de ce que c'est. Elle suppose qu'elle pourrait avoir une réaction allergique au fait de travailler dans les mauvaises herbes de Northern Home. Le Dr Landon conseille à Mel de ne pas porter de soutien-gorge ou de sous-vêtements pendant une journée pour, par exemple, ""aérer"." Un conseil brillant. Souvenez-vous-en plus tard lorsque Landon dira que Mel parle toujours comme des idiots. Mel se rend chez le médecin et apprend qu'elle est atteinte de la gale, alias les poux du corps. Mel veut juste un peu de sympathie, mais les colocataires aiment trop se moquer d'elle. De plus, ils s’inquiètent de leur propre risque de développer la gale. Comme ils vivent tous à proximité, le médecin de Mel vient à la maison pour examiner les autres colocataires et leur donner des lotions thérapeutiques. Willie est paniqué et ne veut pas attraper de poux de corps, tandis que Sarah pense que la gale est la meilleure chose qui soit jamais arrivée à la maison car cela motivera enfin tout le monde à faire le ménage. Les colocataires lavent toute leur literie