The Real World (1992)

Saison 2 : Épisode 21

Les colocataires à vocation musicale organisent une vitrine industrielle à The Night Wind. Perch répète et se produit malgré le statut incomplet de ses chansons. Dom fait en sorte que le groupe qu'il dirige, Stik Kitty, se produise. Le groupe de sauvegarde avec lequel Jon a chanté au Western Connection joue avec lui au showcase. La tentative de Tami de faire en sorte que son groupe soit placé dans la vitrine ne fait que susciter l'amertume de ses colocataires, illustrée par les critiques de Glen sur la performance du groupe. Les colocataires se regardent tous jouer, car la vitrine s'avère être une expérience de rapprochement pour tous.