The Real World (1992)

Saison 4 : Épisode 18

Le casting accuse Mike d'être un coureur de jupons parce qu'il traite les femmes de noms désobligeants comme « salope ». Il rencontre une jeune femme nommée Nina à qui il tient réellement et qui n'est pas dans la relation juste pour « baiser ». Kat tombe amoureuse d'un Anglais, un ami de Sharon, nommé Spencer. Il l'emmène au mariage d'un ami et les deux commencent à passer beaucoup de temps ensemble. Lars trouve une femme qu'il aime vraiment et les deux envisagent de louer une décapotable et de passer une journée romantique ensemble. Mais sur le chemin de chez elle, Lars heurte une bosse et a une crevaison. Les deux passent la journée ensemble mais finissent par prendre un train pour le sud de l'Angleterre.