The Real World (1992)

Saison 4 : Épisode 8

Le petit ami de Jacinda, Paul, arrive et, malgré leurs attitudes différentes à l'égard de leur relation, découvre qu'ils sont toujours amoureux. Jacinda et Paul achètent un chiot, au grand désarroi de ses colocataires. Jacinda commence à prendre des cours de pilotage. Mike admire la facilité avec laquelle Lars rencontre des femmes lorsqu'elles vont en boîte. Mia, une ancienne amie étudiante d'échange de Mike originaire d'Allemagne, lui propose une diversion. Jay explique à Mike comment il a traité Mia. Jacinda est réconfortée par son nouveau chiot, Legend lorsque Paul part.