The Real World (1992)

Saison 5 : Épisode 4

Cynthia est frustrée par les hommes de sa vie et par sa situation amoureuse en général. Dan se sent isolé lorsque surviennent des problèmes de communication avec ses colocataires. Pendant ce temps, il est découvert à l'agence Michelle Pommier et participe à un défilé Armani. Ses colocataires manifestent leur soutien lors de l'émission, décidant de mettre temporairement leurs conflits entre parenthèses.