The Real World (1992)

Saison 7 : Épisode 16

Lorsque David revient à la maison et découvre que Stephen a frappé Irène, il se met en colère. À l'approche d'une confrontation potentiellement dangereuse entre David et Stephen, une mesure nécessaire est prise. Les producteurs et réalisateurs de The Real World interviennent pour aider à trouver une solution à une crise. Conscient que la réunion a lieu, Stephen apprend qu'il a dépassé les limites en giflant Irène et que les autres doivent décider s'ils veulent ou non qu'il reste dans la maison. S'ils décident de laisser Stephen rester, il devra suivre une thérapie pour gérer sa colère. Les acteurs sont confrontés à une décision difficile : doivent-ils expulser Stephen ? Ils regardent les images de Stephen giflant Irène pour déterminer la gravité de son action. Quand la gifle arrive, ils sont tous choqués. Après une discussion, ils décident que Stephen reste, mais il doit suivre une thérapie pour sa colère. Plus tard dans la nuit, Stephen et David se rencontrent en privé pour se réconcilier avec la situation et entre eux. Stephen s'excuse pour le