The Real World (1992)

Saison 7 : Épisode 2

Nate et Stephanie continuent d'avoir des problèmes : elle veut quitter l'école et le rejoindre, tandis que Nathan suggère de rompre temporairement. Pendant ce temps, dans la zone d'exercice, David pompe du fer pendant que Lindsay lit un manuel sur le sexe et Rebecca lit un livre de massothérapie. David pense que la différence entre eux est claire : Lindsay est un démon sexuel et Rebecca est subtile. Stephen et Rebecca partent explorer la ville. Nathan donne à Janet un massage des mains dans le jacuzzi, et il est clair qu'il se passe quelque chose. Lindsay trouve sur la table une page déchirée d'un journal qui dit : « J'aurais aimé qu'ils fassent venir des personnes plus diverses – pas toutes blanches supérieures et ayant fait des études universitaires. » » Lindsay partage la note avec Nathan et Janet, et Nate devine que Stephen l'a écrite. Maintenant, Nathan est bouleversé ; il pense que Stephen devrait simplement dire ce qu'il pense. Plus tard dans l'après-midi, Nathan donne des indices à David sur l'entrée du journal et David dit qu'il l'a écrite.