The Real World (1992)

Saison 8 : Épisode 18

Ruthie revient à la maison et Teck ne sait pas si elle l'aime toujours. Il semble que Teck et Ruthie voient la même fille, Malo. Toujours troublée par sa rupture avec Colin, Amaya a arrêté de manger. Au déjeuner, l'amie d'Amaya, Pam, s'inquiète. Amaya dit alors à Pam qu'après sa dernière rupture, elle n'a pas pu manger pendant un mois. Ruthie est de retour et est accueillie à bras ouverts par Colin et Matt. Mais Amaya n'est pas aussi chaleureuse. Teck est surpris lorsqu'il découvre que Ruthie a ramené Malo à la maison avec elle. Pendant que Ruthie se connecte avec le reste des colocataires, Malo affronte Teck.