The Real World (1992)

Saison 8 : Épisode 22

Dans la camionnette, Ruthie dit à Colin qu'elle se sent mal à l'idée que la maison se ligue contre Amaya. En réponse, Colin pense que leur confrontation aidera Amaya à devenir une meilleure personne. Ressentant les effets de l'animosité des colocataires à son égard, Amaya, chargée d'émotion, explique à Pam son désir de confronter Kaia. Lorsque Kaia coince Matt dans la cuisine, il est à court de mots. Les colocataires décident de produire leur propre spectacle de talents pour la représentation finale à Local Motion. Teck et Matt prennent contact avec leur « côté féminin » lorsqu'ils usurpent le talk-show de jour, The View. Kaia en plante également une grosse mouillée sur Matt pendant le spectacle. Pendant que les colocataires organisent une fête d'adieu dehors, Kaia invite Matt à dormir dans son lit. Là, Matt avoue qu'il est confus quant à ses sentiments envers elle et la sœur de Ruthie, Sara.