The Real World (1992)

Saison 8 : Épisode 23

Se sentant habilitée, Amaya coince Kaia pour se défendre. Amaya admet que même si elle est coupable de certaines des accusations de Kaia, elle ne l'est pas plus que les autres colocataires. Le lendemain, les colocataires se lèvent tôt pour préparer leur voyage de retour. À l'aéroport, Teck et Colin se font un dernier câlin d'adieu tandis que les autres colocataires partagent leurs souvenirs et leurs sentiments de leur séjour ensemble à Hawaï.