The Real World (1992)

Saison 8 : Épisode 3

Dans cet épisode de découverte de Teck, nous apprenons : Teck est John Wayne ; il aime les dames mais pas tellement les homosexuels ; et il aime être noir, imprévisible et le fromage avec les femmes. Les colocataires reçoivent un appel de leur nouveau patron, Calvin, chez Local Motion, un magasin/café de surf. Oups... ils sont en retard pour leur première rencontre avec le patron, où ils apprennent que leur travail consiste à recruter des talents et à travailler dans le nouveau café. Et... Calvin leur donne un jeu de roues ! Ils célèbrent en chantant. Ruthie réserve un numéro qu'elle connaît appelé 3-2-1. Les acteurs partent promouvoir le spectacle sur le campus universitaire. Au moins 100 personnes doivent venir pour pouvoir toucher leur gros bonus. Le spectacle est un grand succès auprès de presque tout le monde, et les colocataires reçoivent leur gros bonus. Il ne leur reste plus qu'à recommencer la semaine prochaine.