The Red Green Show (1991)

Saison 9 : Épisode 2

Lorsque personne n'attrape de poisson lors du tournoi de pêche, les hommes font tester le lac Possum pour détecter les contaminants et le rapport montre que le lac n'est plus classé comme eau. Red rend également visite à Harold à son nouveau travail en ville. Dans Handyman Corner, Red personnalise une voiture afin qu'elle puisse entrer et sortir des places de stationnement étroites. Quatre des membres du Lodge vivent une grande aventure en essayant de construire un ensemble de jeux dans la cour pour les enfants.