The Royal (2003)

Saison 3 : Épisode 8

Goodwin vient en aide à un homme amené avec une blessure à la jambe qui, selon son ami, a été subie lors d'un accident agricole, mais il apparaît vite qu'il souffre en fait d'une blessure par balle - incitant sa connaissance paniquée à tirer un revolver sur le personnel de l'hôpital. Alors que des policiers armés encerclent le Royal, les médecins s'efforcent de le persuader de remettre l'arme, mais parviendront-ils à empêcher de nouvelles effusions de sang ? Pendant ce temps, Ormerod aide les collectionneurs de fossiles blessés lors d'un glissement de terrain, Matron tente de convaincre sœur Brigid de retourner au travail et l'étudiante infirmière Samantha Beaumont est loin d'être impressionnée par l'offre d'un rendez-vous avec Alun Morris.