The Royal (2003)

Saison 4 : Épisode 12

Matrone est obligée de changer ses plans après une tournure tragique des événements et décide de retirer sa démission. L'infirmière Taylor se rapproche de Jeff alors qu'ils font face à une urgence médicale inhabituelle, mais se retrouve plus tard confrontée à un Frankie en colère. Les projets d'économies d'argent de Harper se retournent contre eux de manière spectaculaire, tandis qu'une dispute sur la santé d'un patient déclenche une chaîne d'événements qui laisse la vie de Gordon en jeu.