The Royal (2003)

Saison 4 : Épisode 2

M. Harper se prépare à l'arrivée d'un patient privé important, qui s'avère utile lorsqu'un adolescent grièvement blessé est amené après un accident du travail après que le Dr Goodwin ait mis sa carrière en jeu pour lutter pour que justice soit rendue à la victime de l'accident. Sœur Brigid aide un alcoolique en phase terminale appelé Rory, et Lizzie accepte le comportement récent de son mari et regarde vers l'avenir.